Κρίση στη VW: Τι την προκάλεσε;