2001 και 2003: Τα facelifts της BMW E46