Όλα ξεκίνησαν όταν οι διαχειριστές της σελίδας της BMW στις Ηνωμένες Πολιτείες δημοσίευσαν μια φωτογραφία της M4 με τον 3λιτρο turbo κινητήρα ισχύος 431 ίππων πίσω από την οποία φαίνονται αρκετοί φλεγόμενοι κύκλοι και σπίθες. Η αλήθεια είναι πως ο σχηματισμός του φόντου της φωτογραφίας παραπέμπει στο έμβλημα της Audi, χωρίς ωστόσο να είναι ξεκάθαρο μιας και υπάρχουν πολλοί περισσότεροι από τέσσερις κύκλοι.
Από την άλλη οι διαχειριστές του Twitter της Audi δεν έχασαν την ευκαιρία να αναδημοσιεύσουν τη συγκεκριμένη εικόνα σχολιάζοντας "when you see it..." που σημαίνει «όταν το βλέπεις...» εννοώντας την ομοιότητα των φλεγόμενων κύκλων με το λογότυπο της μάρκας.
Αυτό τους το σχόλιο έδωσε όμως την ευκαιρία στους ανθρώπους της βαυαρικής φίρμας να «πετάξουν» μια προσεγμένη σπόντα γράφοντας "We see it, where we usually do... in the rear view mirror", που σε ελεύθερη μετάφραση σημαίνει «Το είδαμε, εκεί που το βλέπουμε συνήθως... στον μεσαίο καθρέφτη» αφήνοντας ξεκάθαρο υποννοούμενο.
Το... κορτάρισμα μεταξύ BMW και Audi σταμάτησε εκεί αυτή τη φορά, αν και δεν είναι η πρώτη φορά που οι premium φίρμες ανταλλάσσουν τέτοιου είδους πειράγματα. Μερικά παρόμοια παραδείγματα μπορείτε να δείτε παρακάτω, αμέσως μετά τα Tweets που επισυνάπτονται.
Τρολάρει την Mercedes η BMW (+video)
H Mercedes-Benz εύχεται στην BMW (+video)
