Η λίστα των λαθών

Suzuki Esteem
Τι να πεις για τον ιδιοκτήτη ενός αυτοκινήτου που λέγεται “υπόληψη”?


 
AMC Gremlin
Όχι μόνο το όνομά του θυμίζει τα τέρατα της γνωστής ταινίας που όλο ζημιές και καταστροφές κάνουν, αλλά παρουσιάστηκε και Πρωταπριλιά!


 
Chevrolet Citation
Το πιο γρουσούζικο από όλα… Citation σημαίνει (και) κλήση! Ας μην κακομελετάμε καλύτερα…


 
Mazda Laputa
Η Ιαπωνική βιομηχανία υπέπεσε σε ένα σφάλμα που ακόμα και μικρό παιδί, που βλέπει ταινίες του Hollywood, θα το χε καταλάβει. Καλά που δεν το βγάλανε και σε ειδική έκδοση Madre, να δεις γέλια οι Λατίνοι!


 
Nissan Moco
Ρε κάνε μόκο σου λέω.. Θα μπορούσε να χαρακτηριστεί και το αυτοκίνητο των μαφιόζων. Μπες μέσα και μη βγάζεις τσιμουδιά, αλλιώς θα βρεθείς τσιμεντωμένος στη θάλασσα! Καπίτο?



Ford Kuga
Σημαίνει πανούκλα στα σέρβικα, αλλά κανείς εκεί δεν διαμαρτυρήθηκε, κι έτσι κυκλοφορεί μέχρι και σήμερα με μεγάλη απήχηση…


 
Toyota MR2
Στα γαλλικά διαβάζεται σκατένιο,  και θα το πεις πολλές φορές, την ώρα που θα ψάχνεις πού θα βάλεις την βαλίτσα σου πριν το ταξίδι…


 
Toyota Carina
Το γνωστό σε όλους μας οικογενειακό της Toyota, μπορεί πολύ εύκολα να παραφραστεί… Εμ, τόσο μεγάλη βάρκα, δεν θα είχε και την καρίνα της?


 
Mazda Furai
Στα ρουμανικά σημαίνει κλέβω. Φαντάσου πόσο μάγκας θα είσαι άμα σουφρώσεις ένα τέτοιο!


 
Skoda Octavia
Στην Ελλάδα Octavia, στην Ινδία Laura.
Laura? Λάουρα. Ξέρεις, μαρσάρεις στο φανάρι και σου φωνάζει ο διπλανός: “ίσα μωρή Λάουρα”. Επιπροσθέτως σε τοπική ινδική διάλεκτο το Laura σημαίνει πέος…


 
Chevrolet Nova
Σε κεντρική  και νότια Αμερική “Nova” σημαίνει “δεν πάει”… Ωστόσο κάποιοι πήγαν και το αγοράσανε…


 
Toyota Estima Lucida G Luxury Joyful Canopy
 Όταν σε ρωτάνε τι αυτοκίνητο έχεις και για να απαντήσεις πρέπει να βγάλεις ολόκληρο λόγο, κάτι δεν πάει καλά…


 
Tang Hua Detroit Fish
Το απόλυτα επιτυχημένο όνομα. Αν είχε ζωντανά ψάρια στο Detroit, κάπως έτσι θα είχαν γίνει από τα λύματα των αυτοκινητοβιομηχανιών…


 
Honda Fitta
Στην αργκό των σκανδιναβικών χωρών το Fitta σημαίνει αιδοίο. Έτσι σύντομα το άλλαξαν στο Jazz, που ξέρουμε όλοι.